Chinese/English → Traditional Chinese (Hong Kong) Freelance Translator
KuCoin is hiring Traditional Chinese (Hong Kong) translators to internationalize our great products. Ideal candidates can quickly adapt to different writing styles and subject matters according to the local market and have a strong cultural understanding of the local market, as well as experience in localization.
- Translatingproofreading UIUX strings, operations materials, FAQs, and other documentation from Simplified ChineseEnglish into Traditional Chinese
- Language asset maintenance, including style guide and glossary
- Localization testing
- Native in Traditional Chinese (Hong Kong) and fluent in Simplified ChineseEnglish
- At least 3 years of translation experience (tech and finance industries preferred)
- Good understanding of cryptocurrency and blockchain technology
- Experience in translating UIUX strings
- Familiar with Lokalise, Memsource, and other localization tools
- Experience in copywriting is a bonus
- Possess the following qualities: inquisitive, proactive, responsive, and responsible
Important note: salaries will have to be paid in USDT (price-stable crypto).