• Bookmark and Share

Claudia Ade

Country : Germany
Member Since : 2003
Rating :
Feedbacks : 0
Portfolio : 0

Languages

 
English - German
Minimum Rate Native Speaker Years of experience Are you certified?
0.1 EUR per word Yes 16 No
Work Areas Free Translation Rating Areas of expertise
Translation
Proof reading
Subtitling
Voice recording
Revision
Linguistics
 Arts & Entertainment
Biology - Biological Sciences
Health
Philosophy
Zoology
French - German
Minimum Rate Native Speaker Years of experience Are you certified?
0.12 EUR per word Yes 16 No
Work Areas Free Translation Rating Areas of expertise
Translation
 Arts & Entertainment
Biology - Biological Sciences
Health
Zoology
German - English
Minimum Rate Native Speaker Years of experience Are you certified?
0.1 per word Yes 18 Yes
Work Areas Free Translation Rating Areas of expertise
Translation
Interpretation
Proof reading
Subtitling
Voice recording
Revision
Linguistics
 Biology - Biological Sciences
German - English-UK
Minimum Rate Native Speaker Years of experience Are you certified?
0.1 per word Yes 18 Yes
Work Areas Free Translation Rating Areas of expertise
Translation
Interpretation
Proof reading
Subtitling
Voice recording
Revision
Linguistics
 None
German - English-US
Minimum Rate Native Speaker Years of experience Are you certified?
0.1 per word Yes 18 No
Work Areas Free Translation Rating Areas of expertise
Translation
Interpretation
Proof reading
Subtitling
Voice recording
Revision
Linguistics
 None
English - Chinese Simplified
Minimum Rate Native Speaker Years of experience Are you certified?
0.25 per word Yes 15 No
Work Areas Free Translation Rating Areas of expertise
Translation
Proof reading
Subtitling
Revision
 None

Skills

 
Description Years of experience Rating
Adobe Acrobat Reader 5
Microsoft Excel 7
Microsoft PowerPoint 10
Microsoft Word 16
Quark XPress 4.12 2

Education

 
Years Attended Institution Degree
1982 - 1987 University Degree English, French M.A.