Romeo Fermin

    Country : Venezuela Member Since : 2007 Feedbacks : 0 Portfolio : 3



    Languages

     
    Spanish - English 0.1 USD per word 15 year(s) of experience
    English - Spanish 0.1 USD per word Native Speaker 15 year(s) of experience
    Spanish (Spain) - English-UK 0.1 USD per word 1 year(s) of experience
    Spanish (Latin America) - English-US 0.09 USD per word 15 year(s) of experience
    English - Spanish (Latin America) 0.09 USD per word Native Speaker 15 year(s) of experience
    English - Spanish (Spain) 0.1 USD per word Native Speaker 4 year(s) of experience

    Employment History

    • Filling stations any problem solver. Look after 50 oil wells in an oil field,oil & gas production tests, oil pumping from oil field to main tank farm. Well repair program elaboration and execution, and rig moving from well to well.

      Filling Stations mechanic. Oil Production Gager Oil Production Supervisor Oil Production Superintendent Oil Pipeline Superintendent Oil well repair rigs supervisor Oil Field Engineering Supervisor Oil Field Supervisor Maintenance General Manager

      Oil production (natural, gas lift and pumping wells) expertise. Oil production, pipeline transportation and ship loading expertise. Well repair rigs installing, moving and operation expertise. Oil field engineering and operation expertise English-Spanish-English documents translation Shipyards design and operation experience Offshore rigs operation experience


    Education

    • Universidad Central de Venezuela

      Validation of University of Houston BS ME Degree

      Mechanical Engineer

    • Mobil Oil Centro de Entrenamiento Industrial

      Oil Field Technician

      Oil Field Instrumentation Technician

    • University of Houston

      Mechamical eng.

      BS


    Skills

     
    Adobe Acrobat Distiller Adobe Acrobat Reader Adobe Illustrator CS2 Adobe PageMaker Microsoft Excel Microsoft PowerPoint Microsoft Word MS Office Windows PC Windows XP WinZip

    Portfolio

     

    Astinave Shipyard Reconstrucrion Project

    Detail Engineering Project Report for Reconstruction of Shipyard. 87 pages technical document. Contract company AHO Development Group Inc. from Seoul, South Korea.

    Details

    • Price : US$1,350
    • Type : 17 October 2014
    • Source Language : English
    • Target Language: Spanish
    • View File

    How To Fabricate Compost

    Short translation job (583 words) for an agtonomist student.

    Details

    • Price : US$40
    • Type : 17 October 2014
    • Source Language : English
    • Target Language: Spanish
    • View File

    Bonsai Manual

    Short translation job (3443 words) for an agronomist student.

    Details

    • Price : US$170
    • Type : 17 October 2014
    • Source Language : English
    • Target Language: Spanish
    • View File