Guillermo Yaroslavl Verduzco

    Country : Mexico Member Since : 2010 Feedbacks : 0 Portfolio : 0



    Languages

     
    German - English 0.02 USD per word 3 year(s) of experience
    Spanish - English 0.02 USD per word 4 year(s) of experience
    Spanish (Latin America) - English 0.02 USD per word 4 year(s) of experience
    English - Spanish 0.02 USD per word Native Speaker 4 year(s) of experience
    German - English-US 0.02 USD per word 3 year(s) of experience
    English - Spanish (Latin America) 0.02 USD per word Native Speaker 4 year(s) of experience
    German - Spanish (Latin America) 0.02 USD per word Native Speaker 3 year(s) of experience

    Employment History

    • I am a very meticulous workaholic freelance translator who´s always worried to bring the best of services providing precise translations with extreme ACCURACY and on-time delivery to satisfy all costumers expectations. Translating is my passion, and passions... are my life!.

      i´ve been working on the area for around 5 years; doing different kind of jobs like Mexicana Airlines on the loyalty program international area where i grew as a coordinator because of my knowledge and languages skills; translation and also english, spanish, and german teacher for language institutes, translating and teaching over articles, songs, manuals, official documents, magazine articles, etc.

      Proficient verbal and written communication in my language combination utilizing the most modern tools and softwares on market (like Trados) to bring the best of services in what translations is all about assuring around 3000 words or 5 pages per day.


    Education

    • Globei Language Institute

      Translator (German, English, Spanish)

      German 3rd, English 3rd, Italian 2nd, French 1st


    Skills

     
    Adobe Illustrator Adobe Illustrator CS2 Adobe InDesign CS2 Adobe Photoshop Adobe Premiere Corel Draw 10 DSL Mac OS Microsoft Excel Microsoft PowerPoint Microsoft Word Satellite SDLX TRADOS Windows 7 Windows XP