I met Mr. Eugene Alber for the first time when translated an article written about me by the writer Olga Riepina a few months ago. In my efforts to find a good translator to undertake the sound translation of the that maintains the soul of written piece and its artistic expression; Mr. Alber did an excellent job that deserves commendation. He is a perceptive artist with many talents.
Mr. Eugene Alper has done a great job in translating this project and deserves our admiration. thanks. Mr, Alper, well done. you are indeed a multi-talented interpreter, artist, and writer.
Excellent work. I will use Eugene again.
Eugene worked as a Russian interpreter for a large simultaneous interpretation job recently in the multi-level marketing field. He was always on time, worked with little to no direction and even with not many materials at all. The client let me know that they received rave reviews about him and his partner and already have requested their services at their next Convention in 18 months!
I have no worries about referring Eugene. I will definitely use his services in the future for my interpretation needs.
I invited Eugene to work with the Russian administrators' group from top Russian universities in CA last October, and he did a great job. His interpreter's skills and quality of the work, as well as his social and personal traits are beyond any doubts the best I have ever met before in different interpreters on other projects. If you need somebody extremely knowledgeable, reliable, honest and easy-going, invite Eugene, and you will be happy. This is a rear occasion when a person combines high professionalism, tact, humbleness, and a dedication to what he is doing. Thank you so much, Eugene, everyone in the group truly appreciated your work. And I strongly recommend Eugene as a high professional and a wonderful personality.
Eugene Alper provided Russian to English translations for my upcoming book that will be published in the fall. Eugene provided excellent translation for 1950's Russian folk songs, poems and diaries. Eugene takes great pride in his work and it shows in his translations. I would highly recommend him.
Eugene Alper provided great service to us, over a holiday weekend, no less. He was thorough, thoughtful, and timely. I will definitely call him again for future projects.
Eugene was fabulous. He conducted simultaneous translation with ease and grace. He was very personable and engaging.
Eugene is a wonderful freelancer, the one you can dream about. His Russian is just excellent, not a single mistake or slightly misplaced word. As far as I can tell, he also has no problem with English :-)
Communication with Eugene is a pleasure, he is always available and never misses a deadline.
As I said, he is a contractor of dream. Your best choice. Look no further.
I recently had a large project - russian to english and english to russian - that had to be completed (of course) under a very fast turn-around. Eugene was a pleasure to work with, and his attention to detail was amazing. My company enjoyed the experience, and look forward to working with Eugene again. We have worked with other translators in the past (russian, spanish, portugues, turkish) and Eugene was without a doubt the best!
Thanks Eugene for work. For the past 8 days, he worked as a translator in the program "Open world". Благодарая Eugene we got acquainted with the culture, lifestyle and history of the United States. Евегий not only the professional of the business, but also a wonderful person!
Such a nice person. Really enjoyed him :)
The best service ever !!!
Eugene is a pleasure to work with, and the results have been superb. Diligent, informed, creative and completely professional. He is also not afraid to ask for clarification when needed. I do not hesitate to recommend him for translastions of the highest calibre, delivered on time and to budget.
Eugene is a conscientious, thoughtful and engaging translator. Our firm has used him for several studies and will continue to turn to to him as our primary translator for Russian-language needs. If you are in need of a Russian translator, you won't go wrong with Eugene at the helm.
Eugene is an amazing interpreter! He is very easy to work with, extremely professional and provides great quality of work. He is also an excellent source for cultural insights. Five stars across the board!
Eugene has a very professional demeanor, and it was definitely a great pleasure to work with him. He constantly kept me updated on the status of the translation, and his turnaround time was very quick. Highly recommend!
Eugene is very professional. His translation skills are superb. He has a great work ethic and his commitment to detail throughout every step of the translation is excellent.
Eugene is very professional and easy to work with. We have received an excellent feedback on his work. We would definitely recommend his services.
Eugene is a great translator, very easy to work with. Provided an excellent translation. Kept close communication, and delivered the work before the deadline.
Translation delivered on time. He was very flexible and easy to deal with. Thanks, Eugene!
Professional translation delivered on time. Great communication, very responsive. Highly recommended!
It was a pleasure to work with Eugene. He was always easily accessible and trying to do the best translations. My diplomas ans transcripts translations where done in time and in and professionally. Sure will recommend to everybody and will use again if need translations.
We were happy to work with mr. Alper in our project. His tranlation is really accurate and made on time.
I was very impressed with Mr. Alper. He was easy to reach and communicated with me in a very timely fashion. The actual translation was done in a short period of time yet was accurate to both intent and the written word. I have asked him to provide ongoing translation services for me and based on what I have seen thus far would easily recommend him to any other person seeking translation services.
Eugene Alper is excellent. He's a perfectionist who took our project very seriously, re-writing and polishing the play as many times as he felt necessary to get the tone right. At the same time he adhered to strict deadlines he himself set. Never did I feel I needed to push him. He anticipated and addressed our questions and concerns and overall provided us with exceptional service. The literary quality of his translation turned out outstanding. He’s a true professional.
Eugene is great to work with. HE IS HIGHLY SKILLED AND VERY PROFESSIONAL!