Thai to Vietnamese Resource Request for General Content-Translation, MTPE and Review
We currently have a new localization project on-going and requesting Thai to Vietnamese linguistic service support. We hope to find ThaiVietnamese native linguists who have localization experience and good at doing reviews for long-term regular cooperation.
Please find project briefs below:
• Content: General contents, mainly from different open websites or sources;
• Language pairs: Thai to Vietnamese
• Tool: online tool (e.g. Memsource Cloud, trainings will be delivered by PM)
• Project Method: Crowd (All linguists will do project together online, NO fixed amount will be assigned to each)
• Scope: QA (Quality checkreview) mainly, Translation and MTPE
• Project frequency: Stage by stage
• Volumes range: 30K to 1,000K+ (NOT stable in each stage)
• Project statues: On-going
• Project end date: Long-term, no clear end date since 2020
*A free test is required for new candidates to join
1. Speak ThaiVietnamese as a mother language
2. At least 1-2 years’ localization translation and review experience
3. Good communication
4. Can deliver tasks on-time with required quality.
If you are interested in this project and scope, please send your updated and confirm the following:
• Willing to take a test
• Daily productivities of translation and review services
• Accept crowd project mode or not
• Accept do task in online tools or not
• Brief introductions of your similar experience related to this project
We really wish to work with you on this project. Thank you!